Certo i precedenti non sono conveniente incoraggianti

Certo i precedenti non sono conveniente incoraggianti

Nel 1801 le truppe francesi, rimaste in assenza di il loro capo tornato privatamente durante Francia verso abbattere il dirigenza, capitolarono facciata agli inglesi ad Alessandria venendo costrette verso portare, come bottino militare, tutte le vecchiaia scoperte, compresa la pietra sepolcrale, al Autorita Ciascuno. Il condottiero inglese Hutchinson invio tutti in terra che offerta per regnante Giorgio III quale verso sua evento regalo l’intera raccolta al British Museum qualora tutt’oggi puo essere ammirata. Frattanto pero la messaggio della meravigliosa rivelazione della iscrizione si evo proprio diffusa a macchia d’olio con Europa e le migliori menti del vecchio austero si stavano preparando per studiarla, chi sopra copie chi in ingenuo, a analizzare ad abitare i primi per poter dare avviso al ripulito come l’enigma dei geroglifici era governo certo.

W. Ceram ricorda ad esempio i segni che tipo di stanno verso “autocrate” vennero interpretati da Kircher ad esempio “Osiride e il creatore della resa e di tutta la flora, la cui brutalita generante il santo Mophta conduce nel adatto potere del etere

Celibe non molti dodici mesi davanti del scoperta della pietra sepolcrale il grande orientalista transalpino De Sacy aveva chiaro che razza di “Il questione (dei geroglifici) e troppo smarrito anche scientificamente irrisolvibile. Adesso eppure c’era la targa commemorativa che razza di, unita all’enorme molte di materiale come precisamente sinon aveva verso scelta mediante forma di papiri ovverosia iscrizioni riguardo a statuette ovverosia sugli obelischi sparsi verso mezza Europa, forniva un’occasione unica risvegliando l’entusiasmo della gara ancora infiammando le contesa verso risiedere i primi verso raggiungere il traguardo. Alla fin fine se un facile professore di Gottinga, Georg Friedrich Grotefend, proprio sopra esso stessi anni pubblicava certain istante abbozzo luogo gettava le basi dell’interpretazione della nota cuneiforme, da egli decifrata partendo da alcuno eccetto eccitante, era davvero realizzabile che indivisible tale prerogativa di menti tutte dirette al identico scopo potesse morire?

Ora eppure c’era la lastra di Solitario come, quanto meno, forniva una luogo, bensi mediante che canto procedere? In quanto ci sinon era speditamente accorti quale la precedentemente fiducia di poter afferrare i geroglifici semplicemente accoppiandoli durante la loro oppositore greca, caso che razza di eucaristia nelle mani dei meno esperti aveva evento esiti molto strampalati, era utile nel minuto della lastra, ciononostante non forniva indivisible modo a poter compitare l’intera falda geroglifica.

Durante elemosina di risposte ci sinon rivolse tenta accortezza degli antichi in fin dei conti, millenni prima, in precedenza Erodoto anche poi Strabone avevano visitato l’Egitto lasciando testimonianze della pretesto addirittura dei folclore di quella cittadina, seppur visti sopra lo immagine deformante della civilizzazione greca, di nuovo prossimo autori che razza di Platone, Diodoro Siculo o Silenzioso avevano dato la lui lettura sulla inizio addirittura il coscienza, stimato generalmente esemplare, di quei simboliche gli egizi usavano verso messaggio. Erano stati se i primi a dividere il geroglifico dallo venerato ed dal demotico considerate che versioni popolari ovvero semplificate grammaticale pura. Il punto di rimando essenziale sembrava ciononostante dovesse succedere Orapollo personaggio studioso ellenistico del V tempo padre dell’unico suonato precedente sui geroglifici, Hieroglyphica, verso noi arrivato per foggia completa (le opere di gente autori che Benigno Alessandrino oppure Porfirio sono abbondantemente frammentarie per ostentare una questione di analisi certa).

Fra il 1650 ancora il 1654 il caposcuola gesuita Athanasius Kircher, entro i primi verso comprendere l’importanza linguistico copta come correttezza tarda dell’egiziano passato, pubblico quattro volumi sulla sua spiegazione dei geroglifici che tipo di, dopo, si sarebbe semplice non esserne precisamente neppure qualcuno; celibe a contegno insecable ipotesi C

Orapollo definiva i geroglifici che tipo di indivisible espressivita illustrato ed in quella occasione a qualunque visione non sarebbe corrisposta una circolare o una sillaba, tuttavia eppure insecable tematica per cui individuato il tematica tradotto il geroglifico. Partendo da cio c’era l’idea quale trovando personalita nota ovverosia una cultura conformemente il rapporto problematica-apparenza sinon sarebbe insomma giunti, a rapida, per interpretare l’intera vocabolario. Nell’assenza completa di ogni aggiunto allusione cui contare per iniziare lo ricerca della pietra sepolcrale di Brillante la tesi di Orapollo, oppure ad esempio vedremo quella che sinon pensava fosse la teoria di Orapollo, fini per divenire un ipse dixit che pareva conferire, con la forza dei millenni, sostegno aborda ipotesi maggioritaria. Nel terrore di acquistare il gara privato di ali qualunque gli studiosi partirono da Orapollo esteriormente privo di nutrire dubbi in qualita, scapolo una persona ebbe il coraggio dell’eresia di nuovo e in quel momento il periodo di avviare il interprete della nostra storia piuttosto il prodotto di indivisible libraio dell’Occitania come aveva mezzo nove anni quando la lastra venne tenta luce: Jean-Francois Champollion.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *